Akulturasi merupakan suatu proses sosial ketika terjadi interaksi antara dua budaya berbeda sehingga terbentuk budaya baru. Meski akulturasi membentuk budaya baru, namun unsur dan sifat budaya asli tetap ada dan terus dipertahankan.
Proses akulturasi bisa terjadi ketika sebuah kelompok berhadapan dengan masuknya kebudayaan asing. Kebudayaan baru tersebut kemudian diterima dan diadopsi oleh kebudayaan kelompok yang bersangkutan tanpa menghilangkan unsur budaya yang telah ada sebelumnya.
Akulturasi berbeda dengan asimilasi yang cenderung menghilangkan budaya asli setelah terjadi proses peleburan dua budaya.
Terjadinya percampuran budaya tersebut akan memberi dampak tertentu, salah satunya adalah perubahan cara pandang individu mengenai kehidupan masyarakat dan menambah wawasan serta pengetahuan. Selain dampak positif tersebut, akulturasi juga bisa memunculkan dampak negatif, terutama masuknya budaya yang tidak sesuai dengan norma masyarakat.
Ada beberapa contoh akulturasi yang bisa kita jumpai di kehidupan sehari-hari, misalnya seni kaligrafi arab yang bercampur dengan budaya tradisional Indonesia atau seni sastra Indonesia yang memperoleh pengaruh budaya India dan Persia.
Ada juga lenong dan tari tradisional Congkek yang merupakan perpaduan antara dua budaya yang berbeda, yaitu Betawi dan China. Bahkan, arsitektur bangunan saat ini pun banyak dipengaruhi oleh gaya arsitektur Tiongkok, Arab, hingga Eropa.
Daftar Isi
Pengertian Akulturasi
Secara lebih spesifik, berikut ini adalah definisi akulturasi dari berbagai literatur, yaitu:
1. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)
Berdasarkan pengertian yang tercantum pada KBBI, akulturasi adalah suatu percampuran antara dua kebudayaan atau lebih yang saling bertemu dan saling memengaruhi. Di bidang linguistik, akulturasi juga bisa diartikan sebagai proses atau hasil pertemuan kebudayaan atau bahasa di antara anggota dua masyarakat bahasa. Hal ini ditandai dengan peminjaman atau bilingualisme.
Selain itu, KBBI juga mendefinisikan akulturasi sebagai proses masuknya pengaruh kebudayaan asing dalam suatu lingkungan masyarakat. Sebagian dari lingkungan tersebut menyerap secara selektif sedikit atau banyak unsur kebudayaan asing tersebut, sementara sebagian lainnya berusaha menolak pengaruh yang diberikan.
2. Pengertian Secara Umum
Definisi akulturasi secara umum adalah suatu proses sosial yang muncul ketika suatu kelompok dengan kebudayaan tertentu berhadapan dengan unsur dari suatu kebudayaan asing.
Kebudayaan asing tersebut secara perlahan akan diterima dan diolah kedalam kebudayaannya sendiri tanpa menghilangkan unsur kebudayaan kelompok tersebut. Umumnya akulturasi terjadi dalam bidang kebudayaan, namun beberapa juga terjadi di bidang lain.
Proses akulturasi biasanya terjadi pada kelompok minoritas. Bisa juga terjadi di kalangan imigran yang secara budaya ataupun etnis berbeda dengan masyarakat mayoritas di tempat mereka bermigrasi.
Akulturasi biasa melebur melalui media seni, aksara, hingga interaksi sosial antar masyarakat dengan budaya yang sangat berbeda. Di samping itu, proses akulturasi juga bisa terjadi melalui kontak sosial atau kontak budaya, baik itu antar individu atau antar kelompok masyarakat.
3. Menurut Para Ahli
Berikut ini ada beberapa pendapat mengenai arti akulturasi menurut para ahli di bidang masing-masing, antara lain:
- Akulturasi adalah proses perubahan budaya dan psikologis
Menurut John W. Berry, akulturasi merupakan proses perubahan budaya dan psikologis yang terjadi sebagai akibat terjadinya kontak antar dua kelompok atau lebih dan anggota tiap kelompok tersebut.
- Akulturasi adalah perpaduan budaya dalam kehidupan yang harmonis
Menurut Muhammad Hasyim, akulturasi diartikan sebagai suatu perpaduan antar dua budaya yang berbeda dalam kehidupan yang harmonis dan penuh kedamaian.
- Akulturasi adalah proses sosial karena unsur kebudayaan asing
Menurut Soerjono Soekanto, akulturasi adalah suatu proses sosial yang muncul ketika budaya dalam suatu kelompok dihadapkan pada unsur kebudayaan lainnya. Unsur kebudayaan asing tersebut secara perlahan melebur dalam budaya asli yang sudah ada tanpa menghilangkan kepribadian kedua unsur budaya tersebut.
- Akulturasi adalah proses sosial masuknya budaya asing secara perlahan
Menurut Koentjaraningrat, definisi akulturasi adalah suatu proses sosial dimana kebudayaan asing masuk secara perlahan dan bisa diterima secara langsung tanpa harus menghilangkan kebudayaan asli suatu masyarakat.
- Akulturasi adalah perpaduan dua budaya yang saling menerima
Menurut Suyono, akulturasi adalah perpaduan antara dua atau lebih kebudayaan yang saling bertemu sekaligus saling menerima.
- Akulturasi adalah perubahan dalam suatu kebudayaan karena pengaruh budaya lain
Menurut Krober, akulturasi ialah perubahan di dalam kebudayaan yang disebabkan karena adanya pengaruh kebudayaan lain. Pada akhirnya, pengaruh tersebut menghasilkan semakin banyak persamaan pada kebudayaan tersebut.
- Akulturasi adalah fenomena kontak budaya satu dan lainnya yang terjadi terus menerus
Menurut Herskovitz, akulturasi merupakan suatu fenomena yang terjadi ketika kelompok individu yang memiliki budaya berbeda terlibat kontak secara langsung dengan budaya lain yang memengaruhinya. Kontak tersebut disertai dengan perubahan terus-menerus yang sejalan terhadap pola budaya asal dari kelompok tersebut atau dari kedua kelompok yang bersangkutan.
- Akulturasi adalah proses perubahan budaya karena kontak dalam jangka panjang
Menurut Garbarino, akulturasi merupakan suatu proses perubahan budaya sebagai akibat dari jangka panjang adanya kontak antar dua masyarakat yang berbeda.
- Akulturasi adalah proses sosial budaya tertentu sehingga bisa diterima secara bertahap
Menurut Dwi Hayudiarto, akulturasi adalah suatu proses sosial yang terjadi saat sekelompok orang dengan budaya tertentu dihadapkan pada unsur-unsur budaya asing sedemikian rupa. Dengan demikian, unsur budaya asing tersebut bisa diterima secara bertahap dan menjadi budaya mereka sendiri tanpa harus kehilangan jati diri budaya asli yang dimiliki.
- Akulturasi adalah proses adopsi terhadap suatu kelompok sosial
Menurut Arnold M. Rose, akulturasi adalah proses adopsi yang dilakukan orang atau kelompok budaya lain terhadap suatu kelompok sosial tertentu.
- Akulturasi adalah proses sosial terhadap budaya asing yang kemudian diterima tanpa menghilangkan ciri khas budaya asal
Menurut Nardy, akulturasi merupakan proses sosial yang harus dihadapi oleh suatu kelompok manusia ketika mereka menghadapi masuknya suatu budaya asing. Namun, seiring berjalannya waktu, kebudayaan asing tersebut akhirnya bisa diterima tanpa harus menghilangkan ciri khas budaya asalnya.
- Akulturasi adalah fenomena kontak antar budaya yang diiringi dengan perubahan pola budaya asli
Menurut Robert E. Park dan Ernest W. Burgess, akulturasi adalah fenomena yang terjadi saat suatu kelompok atau individu yang memiliki budaya berbeda datang ke dalam suatu kelompok secara terus-menerus. Kontak tersebut mengakibatkan terjadinya perubahan pola budaya asli dari salah satu atau kedua kelompok secara bersamaan.
- Akulturasi adalah pembentukan pola dari hasil penyatuan dua budaya karena kesamaan dan interaksi tanpa mengubah keaslian budaya itu sendiri
Menurut Lauer, akulturasi merupakan suatu proses yang mengacu pada pembentukan pola baru yang berasal dari hasil penyatuan dua budaya. Proses penyatuan ini biasanya disebabkan karena adanya kesamaan dan interaksi. Kemudian, proses ini mengarah ke budaya masing-masing dengan tetap mempertahankan keasliannya.
- Akulturasi adalah fenomena yang muncul karena pertemuan antar kelompok yang berbeda dan menghasilkan pola kebudayaan baru
Menurut Harsoyo, akulturasi merupakan suatu fenomena yang muncul sebagai akibat dari pertemuan kelompok dengan kebudayaan berbeda. Mereka melakukan kontak secara langsung dan terus-menerus sehingga menciptakan suatu perubahan baru dalam pola kebudayaan dari salah satu kelompok atau keduanya.
- Akulturasi adalah modifikasi adaptif dari berbagai macam elemen budaya
Menurut Murdock, akulturasi adalah suatu bentuk modifikasi yang dilakukan secara adaptif dari berbagai macam elemen dan unsur budaya. Modifikasi tersebut diakibatkan dari adanya proses interaksi antar kelompok yang membawa kebudayaan dengan tingkat persamaan unsur cukup besar.
- Akulturasi adalah perubahan kebudayaan oleh kontak yang sama dan langsung
Menurut Gillin, akulturasi adalah suatu proses di mana sekelompok masyarakat yang memiliki kebudayaan berbeda telah mengalami perubahan akibat kontak yang sama dan secara langsung. Namun perubahan kebudayaan tersebut bukan berbentuk percampuran yang lengkap.
- Akulturasi adalah perubahan budaya dari dua sistem yang saling berinteraksi
Menurut Bee, akulturasi adalah suatu perubahan budaya yang berasal dari dua sistem berbeda, tapi saling berinteraksi. Artinya, akulturasi terjadi dengan ciri proses perubahan yang diiringi dengan difusi, inovasi, dan invensi. Ketiga hal tersebut mencerminkan suatu konsep dengan menunjukkan sisi kondisi kehidupan sosial budaya dari kelompok masyarakat yang bersangkutan.
- Akulturasi adalah jenis perubahan fitur budaya menjadi serupa dengan budaya lainnya
Menurut Ta Chee Beng, akulturasi merupakan jenis perubahan bentuk suatu budaya dari satu kelompok etnis tertentu dengan kelompok lain sehingga fitur dari budaya tersebut menjadi sama.
Faktor Terjadinya Akulturasi
Ada beberapa faktor yang menyebabkan timbulnya akulturasi. Faktor penyebab ini terbagi menjadi dua, yaitu faktor internal dan faktor eksternal dengan penjelasan sebagai berikut:
1. Internal
Faktor akulturasi secara internal merupakan faktor penyebab yang sumbernya berasal dari dalam kelompok masyarakat itu sendiri. Adapun faktor tersebut meliputi:
- Penemuan baru di berbagai bidang yang memang memiliki kemampuan untuk memengaruhi.
- Jumlah penduduk yang semakin bertambah seiring bertambahnya waktu.
- Inovasi atau perubahan penemuan yang berpengaruh terhadap kehidupan suatu kelompok masyarakat.
- Terjadi konflik sosial di tengah masyarakat.
- Terjadi revolusi sosial di kalangan masyarakat, baik dalam lingkup besar ataupun kecil.
2. Eksternal
Faktor akulturasi secara eksternal merupakan faktor penyebab yang sumbernya berasal dari luar kelompok masyarakat. Adapun faktor eksternal tersebut yaitu:
- Perubahan alam, termasuk iklim, cuaca, ataupun fenomena alam lainnya.
- Konflik dan sengketa internasional antar dua negara atau lebih.
- Pengaruh budaya asing melalui proses penyebaran suatu budaya atau difusi.
Bentuk Akulturasi
Ada banyak jenis akulturasi yang berkembang hingga saat ini, beberapa diantaranya adalah:
1. Substitusi
Substitusi merupakan suatu proses penggantian unsur budaya yang lama digantikan unsur budaya baru dengan memberikan nilai tambah bagi para penggunanya.
2. Sinkretisme
Sinkretisme adalah suatu proses terbentuknya suatu sistem yang dikarenakan adanya perpaduan unsur budaya lama dan baru.
3. Addition
Addition atau penambahan ialah suatu proses yang mengombinasikan antara dua atau lebih unsur budaya sehingga memberikan nilai tambah terhadap unsur itu sendiri.
4. Deculturation
Deculturation atau penggantian merupakan suatu proses pergantian unsur budaya lama yang tergantikan dengan unsur budaya baru.
5. Originasi
Originasi adalah proses masuknya suatu budaya baru yang memberikan perubahan secara signifikan dalam ruang lingkup masyarakat di wilayah tertentu.
6. Rejection
Rejection adalah suatu proses penolakan terhadap budaya yang baru. Penolakan dilakukan karena budaya baru tersebut dianggap memberi dampak negatif pada masyarakat. Hal ini bisa karena kurangnya kesiapan atau tidak setuju dengan adanya budaya tersebut.
Contoh Akulturasi di Indonesia
Berikut adalah contoh akulutarasi budaya di Indonesia, antara lain:
- Menara Kudus adalah hasil perpaduan antara Islam dan Hindu.
- Kaligrafi ialah hasil gabungan budaya yang merupakan perpaduan antara tulisan Arab dengan kebudayaan Indonesia.
- Candi Borobudur merupakan hasil akulturasi budaya antara Hindu-Buddha dengan kebudayaan Indonesia.
- Gambang Kromong adalah kesenian yang menjadi contoh akulturasi budaya Indonesia dengan Tiongkok melalui kesenian musik.